SER ILHÈU...

sábado, 24 de abril de 2010

LA GOLONDRINA



A ANDORINHA (tradução)

Para onde irá
Veloz e cansada
A andorinha
Que daqui se vai?
Oh, se no vento
Se achará extraviada
Buscando abrigo
E não encontrará

Junto a meu leito
Porei seu ninho
Onde possa
Passar a estação
Também eu estou
Na região perdido
Oh, santo céu!
E sem poder voar

Deixei também
Minha pátria idolatrada
Essa mansão
Que me viu nascer
Minha vida é hoje
Errante e angustiada
E já não posso
A minha casa voltar

Ave querida
Amada peregrina
Meu coração
Ao teu se aproxima
Vou lembrando
Terna andorinha
Lembrarei
Minha pátria e chorarei...

Ao cair desta tarde de outono cinzenta e fria, na voz melodiosa de Nana Mouskouri
nada mais belo de que ouvi-la nesta bela canção, como só ela sabe fazê-lo...
Boa-tarde!

mariaangrafp.

sexta-feira, 23 de abril de 2010

QUERO VOLTAR A VER...




...OS VERDES CERRADOS DA MINHA ILHA!!!


mariaangrafp.

segunda-feira, 19 de abril de 2010

O TEMPO...




MESMO ESTANDO AO NOSSO LADO
O TEMPO É COISA MUITO BOA,
MAS ELE É TÃO SUSPIRADO...
...ELE NÃO CORRE, ELE VÔA!...

mariaangrafp.